Author: tum

P0420（「Catalyst System Efficiency Below Threshold – Bank 1」）は、最もよく発生するOBD-IIトラブルコードのひとつですが、誤診断されることも非常に多いです。多くの人がすぐに触媒コンバータ（キャタライザー）を交換してしまいますが、それが正しい修理とは限りません。実際には、センサーの劣化や空燃比の異常、排気漏れなどが原因であることがよくあります。

P0420 หรือ “Catalyst System Efficiency Below Threshold (Bank 1)” คือหนึ่งในโค้ด OBD-II ที่พบได้บ่อยที่สุด และก็มักถูกวินิจฉัยผิดมากที่สุดเช่นกัน หลายคนมักรีบเปลี่ยนแคตตาไลติกคอนเวอร์เตอร์ทันที ซึ่งอาจเสียเงินโดยเปล่าประโยชน์ หากสาเหตุจริงมาจากเซ็นเซอร์เสีย หรือระบบเชื้อเพลิงทำงานผิดปกติ

P0420 — “Catalyst System Efficiency Below Threshold (Bank 1)” — is one of the most misunderstood and misdiagnosed OBD-II trouble codes. It’s tempting to replace the catalytic converter right away, but that’s often a costly mistake. The real culprit might be a faulty sensor, air/fuel imbalance, or even exhaust gas recirculation (EGR) issues.

ถ้าคุณเคยเล่าไอเดียสตาร์ทอัพให้ใครฟัง แล้วได้คำตอบว่า “ฟังดูดีนะ!” นั่นอาจเป็นกับดักที่ทำให้คุณเข้าใจผิดว่าไอเดียนั้นมีคนต้องการ

「そのアイデア、面白そう！」 もし誰かにスタートアップのアイデアを話して、そんな風に言われたことがあるなら、それは危険信号かもしれません。

If you’ve ever shared a startup idea with someone and heard, “That sounds cool!”, you might have fallen into a trap. That kind of compliment feels good—but it’s exactly what The Mom Test by Rob Fitzpatrick teaches you to avoid.

AIチャットボットの活用が急速に進む中、開発者にとって重要な問いがあります： 「Rasaを使うべきか？それともLangchainか？」

ในยุคที่แชทบอทกลายเป็นหัวใจของการสื่อสารกับลูกค้า หลายบริษัทและนักพัฒนาต้องตัดสินใจว่า จะใช้ Rasa หรือ Langchain ดี?

As AI chatbots become central to user interaction, developers are increasingly faced with an important decision: Should I use Rasa or Langchain?

紙の書類やスキャン画像からテキストを手入力するのは時間がかかり、ミスも起こりがちです。 そこで私たちは、OCR Document Manager を開発しました。誰でも簡単に書類からテキストを抽出できるWebアプリです。PCでもスマートフォンでも使えます！