Articles

AI City

大模型能预测洪水吗?AI 在洪水预报中真正做什么,以及无人机和水尺摄像头该用在哪里

September 27, 2026

2026 年 9 月底曼谷内涝之后,不少在泰中资工厂和园区的负责人问了我们同一个问题:现在大模型这么强,能不能直接用 ChatGPT、Claude 或者 DeepSeek…

AI City

LLMで洪水は予測できるのか:洪水予測でAIが実際に担う役割と、ドローン・量水標カメラの使いどころ

September 27, 2026

2026年9月末のバンコク浸水以降、在タイの日系工場や工業団地の方々から同じ質問を何度もいただいています。ChatGPTやClaudeのような生成AIで、次の洪水を予測できないのか…

AI City

LLM ทำนายน้ำท่วมได้ไหม? AI ทำอะไรได้จริงในการพยากรณ์อุทกภัย และโดรนกับกล้องอ่านไม้วัดระดับน้ำควรอยู่ตรงไหน

September 27, 2026

หลังน้ำท่วมกรุงเทพฯ ปลายเดือนกันยายน 2569 มีคำถามหนึ่งที่เราได้ยินซ้ำ ๆ จากโรงงาน นิคมอุตสาหกรรม และองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น: ใช้ AI อย่าง ChatGPT หรือ Claude ทำนายน้ำท่วมครั้งหน้าไม่ได้หรือ?

AI City

Can an LLM Predict a Flood? What AI Actually Does in Flood Forecasting, and Where Drones and Gauge Cameras Fit

September 27, 2026

After Bangkok’s September 2026 flood, one question keeps coming up in our conversations with factories, estates and local administrations: can’t we just use AI — ChatGPT, Claude, an LLM — to predict…

City Security

当水渠已满:城市排水数字孪生,以及 2026 年 9 月曼谷内涝告诉我们的事

September 27, 2026

2026 年 9 月 26 日,在近 48 小时几乎不间断的降雨之后,曼谷部分地区累计雨量接近 300 毫米,曼谷市政府宣布全部 50…

City Security

「水路が満杯」の正体:排水網のデジタルツインと、2026年9月バンコク内水氾濫が示したもの

September 27, 2026

2026年9月26日、ほぼ48時間降り続いた雨で市内の一部では累計300mm近くに達し、バンコク都は全50区を洪水災害区域に指定しました。市内のポンプ場はフル稼働で、合計およそ毎秒…

City Security

เมื่อคลองเต็ม: ดิจิทัลทวินสำหรับระบบระบายน้ำ และบทเรียนจากน้ำท่วมกรุงเทพฯ กันยายน 2569

September 27, 2026

วันที่ 26 กันยายน 2569 หลังฝนตกเกือบต่อเนื่อง 48 ชั่วโมง และบางพื้นที่มีปริมาณฝนสะสมเกือบ 300 มม. กรุงเทพมหานครประกาศให้ทั้ง 50 เขตเป็นพื้นที่ประสบสาธารณภัย สถานีสูบน้ำทั้งหมดเดินเครื่องเต็มกำลัง…

City Security

When the Canals Are Full: A Digital Twin for Urban Drainage, and What Bangkok’s September 2026 Flood Shows About Why It Matters

September 27, 2026

On 26 September 2026, after almost 48 hours of rain and close to 300 mm in parts of the city, Bangkok declared all 50 of its districts flood-disaster zones. The city’s pumping stations were running…

Industry

用 SOC 的方式管理洪水:面向泰国中资工厂与园区的「Flood SOC」检测与响应蓝图

September 26, 2026

近年来,越来越多中资制造企业在泰国东部经济走廊(EEC)及中部工业园区设厂。选址评估时,电价、物流、税收优惠都会被反复测算,但有一项风险常常只停留在一句"历史上曾受洪水影响":泰国…

Industry

洪水対応をSOCのように運用する：タイ進出日系工場のための「Flood SOC」検知・対応設計

September 26, 2026

2011年のタイ大洪水を、タイに拠点を持つ日系製造業の多くはいまも鮮明に記憶しています。アユタヤとパトゥムタニの工業団地が浸水し、サプライチェーンの寸断は日本国内の生産にまで波及し…

Industry

บริหารน้ำท่วมแบบ SOC: พิมพ์เขียวระบบตรวจจับและตอบสนองอุทกภัยสำหรับโรงงาน นิคมอุตสาหกรรม และท้องถิ่นไทย

September 26, 2026

เดือนกรกฎาคม 2569 รัฐบาลเปิดตัวแพลตฟอร์ม ThaiWater เวอร์ชันใหม่ของสถาบันสารสนเทศทรัพยากรน้ำ (สสน.) ซึ่งรวมข้อมูลจาก 56 หน่วยงานภายใต้ 13 กระทรวง ไว้บนแผนที่เดียว ทั้งเรดาร์ฝน ระดับน้ำ สถานการณ์เขื่อน…

Industry

Running Flood Response Like a SOC: A Detection-and-Response Blueprint for Thailand’s Water Crises

September 26, 2026

In July 2026 the Thai government relaunched ThaiWater, the national water data platform run by the Hydro-Informatics Institute. The new version integrates data from 56 agencies under 13 ministries,…

Security

日本《能动网络防御法》10月1日正式施行:”迅速速报、30日内详报”对SOC意味着什么

September 24, 2026

日本于2025年5月通过了《防止对重要电子计算机的不正当行为造成损害法》,日本国内通称"网络应对能力强化法",也就是常说的"能动网络防御法"。该法分阶段施行,本则将于2026年10…

Security

10月1日、能動的サイバー防御が動き出す：インシデント「速報・30日詳報」にSOCはどう備えるか

September 24, 2026

2025年5月に成立した「重要電子計算機に対する不正な行為による被害の防止に関する法律」、いわゆるサイバー対処能力強化法（能動的サイバー防御法）は、段階的に施行されてきました。そし…

Security

กฎหมาย Active Cyber Defense ของญี่ปุ่นเริ่มบังคับใช้ 1 ตุลาคม: บริษัทไทยในซัพพลายเชนญี่ปุ่นต้องเตรียม SOC อย่างไร

September 24, 2026

ญี่ปุ่นผ่านกฎหมายว่าด้วยการป้องกันความเสียหายจากการกระทำโดยมิชอบต่อระบบคอมพิวเตอร์สำคัญเมื่อเดือนพฤษภาคม 2568 ในญี่ปุ่นมักเรียกว่า "กฎหมายเสริมสร้างขีดความสามารถรับมือภัยไซเบอร์" หรือ "กฎหมาย Active…

Security

Japan’s Active Cyber Defense Law Goes Live October 1: What “Report Promptly, Detail in 30 Days” Demands From Your SOC

September 24, 2026

Japan passed its Active Cyber Defense legislation in May 2025. The formal name is the Act on the Prevention of Damage Caused by Unauthorized Acts Against Critical Electronic Computers, and in…

AI Security

影子 MCP:SOC 尚未看见的 AI 智能体盲区

September 23, 2026

MCP(Model Context Protocol,模型上下文协议)是 Cursor、Claude Desktop、VS Code…

AI Security

シャドーMCP：SOCがまだ監視していないAIエージェントの死角

September 23, 2026

2025年10月、私たちはAgentic…

AI Security

Shadow MCP: จุดบอดของ AI Agent ที่ SOC ขององค์กรไทยยังมองไม่เห็น

September 23, 2026

เมื่อตุลาคม 2025 เราเคยเขียนบทความเชิงบวกเรื่อง Agentic AI และ MCP Servers ว่าจะเป็นก้าวต่อไปของระบบอัตโนมัติ สถาปัตยกรรมนั้นยังใช้ได้จริง แต่ภาพด้านความปลอดภัยรอบ ๆ มันเปลี่ยนไปมากในรอบ 11…

AI Security

Shadow MCP: The AI-Agent Blind Spot Your SOC Isn’t Watching Yet

September 23, 2026

In October 2025 we wrote an enthusiastic post about how agentic AI and MCP servers work together. The architecture still holds. What changed in the eleven months since is the security picture around…