ドローンは世界を変革していますが、新たなリスクも増大しています。 重要施設やイベント、空港などの空域を不正なドローンから守るためには「アンチドローンシステム」が不可欠です。 本記事では、その構成、主要機能、使用可能なハードウェア・ソフトウェア、システム全体像をMermaid.jsで解説します。

โดรน กำลังเปลี่ยนโลก แต่นำมาซึ่งความเสี่ยงใหม่ๆ ด้วยเช่นกัน การปกป้องพื้นที่สำคัญจากโดรนที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือมีเจตนาร้ายจึงจำเป็นมาก ระบบต่อต้านโดรน (Anti-Drone System) คือเทคโนโลยีที่ผสานเซ็นเซอร์ขั้นสูง AI และระบบรับมือ เพื่อรักษาความปลอดภัยบนท้องฟ้า

Drones are changing the world—but also introducing new risks. With their increasing accessibility, it’s critical to protect sensitive airspace from unwanted or hostile drones. This is where anti-drone systems come in, combining advanced sensors, AI, and countermeasures to keep the skies safe.

はじめに 産業用から物流、さらには防衛分野まで、ドローンの自律化が進み、OS設計の重要性はますます高まっています。 RTOS（リアルタイムOS）とLinux、どちらを選ぶべきか？ RustでドローンOSは書けるのか？サイバーセキュリティはどう設計すればいいのか？

บทนำ การเติบโตของโดรนอัตโนมัติ ไม่ว่าจะเพื่ออุตสาหกรรม โลจิสติกส์ หรือความมั่นคง ทำให้การออกแบบระบบปฏิบัติการโดรนกลายเป็นหัวใจสำคัญ นักพัฒนาหลายคนสงสัยว่า ควรใช้ RTOS หรือ Linux?

Introduction The rise of autonomous drones, from industrial inspection to logistics and defense, is pushing drone operating systems into the spotlight. Designers face a crucial choice: RTOS or Linux? Can you build your drone OS with Rust? What are the cybersecurity implications?

Python（Django, Flask, FastAPIなど）からJava Spring Bootに移ると、 まず気づくのは「Springはアノテーションだらけ！」ということです。 @Component, @Service, @Repository, @Autowired などなど…。 この記事では、その背景・理由と、Pythonフレームワークの哲学との違いを図解で解説します。

หากคุณกำลังย้ายจาก Python (Django, Flask, FastAPI) มาสู่ Java Spring Boot คุณจะสังเกตเห็นสิ่งหนึ่งทันที: Spring ใช้ Annotation เต็มไปหมด! ทั้ง @Component, @Service, @Repository, @Autowired ฯลฯ โพสต์นี้จะอธิบายเหตุผลแท้จริง พร้อมเทียบกับแนวคิดของ Python ด้วยไดอะแกรมให้เข้าใจง่าย

If you’re moving from Python (Django, Flask, FastAPI) to Java Spring Boot, you’ll notice: Spring is all about annotations! Why so much @Component, @Service, @Repository, @Autowired? Let’s explore the real reasons, and compare with how Python frameworks do things differently—with diagrams to make it visual.

Python/Djangoエンジニアの方がJava/Spring Bootへ挑戦したい時に役立つ、 ポイント比較・プロジェクトのセットアップ・Docker・DBマイグレーション・WebFlux（リアクティブ開発）の全体像を図解付きでわかりやすく解説します。

สำหรับนักพัฒนาสาย Python/Django ที่อยากก้าวเข้าสู่โลก Java/Spring Boot โพสต์นี้จะพาคุณดูตั้งแต่จุดต่าง, วิธีสร้างโปรเจกต์, Docker, การ migrate ฐานข้อมูล ไปจนถึงแนะนำ WebFlux สำหรับงาน reactive—มีไดอะแกรมช่วยให้เห็นภาพชัดขึ้น

Are you a Python/Django developer thinking about jumping into the Java/Spring Boot ecosystem? This post walks you through the parallels, project setup, Dockerization, handling database migrations, and introduces reactive programming with WebFlux—with diagrams to make it all clear!

なぜクリーンアーキテクチャなのか？ システムが大きくなるほど、フレームワーク依存やロジックのスパゲティ化、テスト困難が発生しやすくなります。 クリーンアーキテクチャは、「ビジネスロジック（業務ルール）」をフレームワークやDB、UIから分離して保守性・拡張性を向上させる設計手法です。

ทำไมต้อง Clean Architecture? เมื่อซอฟต์แวร์เติบโตขึ้น ความซับซ้อนก็เพิ่มขึ้นตาม ถ้าโค้ดผูกติดกับเฟรมเวิร์กหรือฐานข้อมูล จะทดสอบหรือขยายระบบยาก Clean Architecture ช่วยให้โค้ดธุรกิจ (business logic) แยกขาดจากเฟรมเวิร์ก, ฐานข้อมูล, หรือ UI

Why Clean Architecture? As software grows, so does its complexity—leading to framework lock-in, untestable logic, and tangled code. Clean Architecture keeps business rules independent of frameworks, databases, and UI.

ソフトウェアのバグ（不具合）は、企業にとってコストや損失を生み出します。顧客の不満、チームの手間、予想外の修正コストなど… もし、開発段階でミスを減らし、スピーディーに安心してソフトウェアをアップデートできる方法があれば？ それが Test-Driven Development（TDD） や Dependency Inversion Principle（依存性逆転の原則） の考え方です。

ซอฟต์แวร์ที่มีบั๊กหรือข้อผิดพลาด ก่อให้เกิดต้นทุนและความเสียหายต่อธุรกิจมากกว่าที่คิด ไม่ว่าจะเป็นความไม่พอใจของลูกค้า การเสียเวลาทีมงาน หรือค่าใช้จ่ายที่ไม่จำเป็น แล้วถ้าคุณสามารถลดข้อผิดพลาดเหล่านี้ตั้งแต่แรกเริ่ม ทำให้ทีมพัฒนาเปลี่ยนแปลงและส่งมอบงานได้เร็วขึ้น จะดีแค่ไหน? นี่คือเหตุผลว่าทำไม Test-Driven Development (TDD) และแนวคิด Dependency Inversion Principle ถึงสำคัญต่อธุรกิจ

Software bugs are expensive. They can frustrate customers, slow down your team, and cost real money. What if your developers could reduce mistakes before they happen, make changes with confidence, and deliver features faster? That’s where approaches like Test-Driven Development (TDD) and the Dependency Inversion Principle come in.

สรุปสั้น ๆ: บทความนี้จะแนะนำขั้นตอนแบบครบวงจรในการสร้าง ระบบ Continuous Delivery (CD) สำหรับโปรเจกต์ Django โดยใช้เครื่องมือยอดนิยมอย่าง GitHub Actions, Docker และ DigitalOcean (VM Ubuntu) เพื่อให้คุณสามารถทดสอบและนำโค้ดขึ้น Production ได้โดยอัตโนมัติทันทีที่ Push ไปยัง GitHub

概要：このガイドでは、Django アプリケーションに対してプロダクションレベルの継続的デリバリー（CD）パイプラインを構築する方法を紹介します。GitHub Actions、Docker、DigitalOcean の Ubuntu VM を活用し、テストから本番反映までを自動化します。