Author: tum

大多数工程团队都有同一个心照不宣的漏洞：身份管理是所有人的问题，却是没有人负责的问题。以下是CTO和工程管理者如何解决这一问题，以及他们从中获得了什么。

多くのエンジニアリング組織が同じ無言の脆弱性を抱えています。アイデンティティはすべての人の問題でありながら、誰の責任でもない状態です。CTOやエンジニアリングマネージャーがこの問題をどう解決しているか、そして何を得ているかをご説明します。

องค์กรวิศวกรรมส่วนใหญ่มีจุดอ่อนที่ไม่ค่อยมีใครพูดถึง: เรื่องของ identity เป็นปัญหาของทุกคน แต่ไม่มีใครรับผิดชอบโดยตรง ต่อไปนี้คือวิธีที่ CTO และผู้จัดการฝ่ายวิศวกรรมกำลังแก้ไขปัญหานี้ และสิ่งที่พวกเขาได้รับจากการดำเนินการดังกล่าว

Most engineering organisations share the same unspoken vulnerability: identity is everyone’s problem and no one’s responsibility. Here is how CTOs and engineering managers are fixing it — and what they gain in the process.

如果你的SOC分析师每天处理数百条告警，却仍然感到不断落后——你并不孤单。告警疲劳——分析师因告警数量过多而对安全告警产生麻木的状态——是2026年安全团队面临的最核心运营问题。

SOCアナリストが1日に数百件のアラートを処理しているにもかかわらず、まだ追いつけていないと感じているなら、それはあなたの組織だけの問題ではありません。アラート疲労——アラートが多すぎるために、アナリストがセキュリティアラートに対して麻痺した状態になること——は、2026年のセキュリティチームにとって最大の運用課題です。

ถ้านักวิเคราะห์ใน SOC ของคุณต้องตรวจสอบ Alert หลายร้อยรายการต่อวันและยังรู้สึกว่าตามไม่ทัน คุณไม่ได้อยู่คนเดียว Alert Fatigue — สภาวะที่นักวิเคราะห์เริ่มชาชินกับ Security Alert เพราะมีมากเกินไป — เป็นปัญหาการดำเนินงานหลักของทีมความปลอดภัยในปี 2026

If your SOC analysts are processing hundreds of alerts per day and still feel like they’re falling behind, you’re not alone. Alert fatigue — the state where analysts become desensitized to security alerts because there are simply too many of them — is the defining operational problem of security teams in 2026.

如果有人告诉你"上个ERP就够了"，你大概也会疑惑这是否是全部答案。如果你听说过MES但不清楚它与SAP、用友、金蝶有何不同——这篇文章就是为你写的。

「ERPを入れれば解決する」と言われたとき、本当にそれだけで十分なのか疑問に思ったことはないでしょうか。またMESという言葉を聞いたことはあるが、SAPやOracleとどう違うのかよくわからない——そんな方に向けた解説記事です。