In manufacturing digitalization, confusion often arises around three core systems:
Continue reading “MES vs ERP vs SCADA: Roles and Boundaries Explained”
很多人在学习软件开发时，都会听到类似的建议：
“多写代码就好了”
“坚持下去，自然会明白”
但真正开始学习之后，很多人发现：
问题不在于不够努力，而在于学习方式本身存在结构性问题
ソフトウェア開発を学び始めた多くの人が、次のようなアドバイスを耳にします。
「とにかくコードを書け」
「続けていれば、いつか分かる」
しかし、実際に学んだ人ほど気づきます。
หลายคนที่เริ่มเรียนเขียนโปรแกรมมักได้ยินคำแนะนำเดิม ๆ เช่น
“ต้องเขียนโค้ดเยอะ ๆ” หรือ “เดี๋ยวก็เก่งเอง”
แต่คนที่เคยลองจริงจะรู้ว่า…
ปัญหาไม่ใช่ความขี้เกียจ
แต่คือโครงสร้างการเรียนที่ผิดตั้งแต่ต้น
บทความนี้จะอธิบาย Pain Points ที่แท้จริงในการเรียน Software Development
และแนวทางแก้ที่ช่วยให้เรียนได้ ชัดขึ้น เหนื่อยน้อยลง และไม่ท้อกลางทาง
Continue reading “ทำไมการเรียนเขียนโปรแกรมถึง “เจ็บปวด” — และเราจะแก้มันอย่างไร”
Learning software development is often described as “just practice more” or “keep coding.”
But anyone who has tried knows the truth:
The pain is not lack of effort — it’s lack of structure.
This article breaks down the real pain points people face when learning software development and, more importantly, how to solve them in a practical, frustration-free way.
Continue reading “Why Learning Software Development Feels So Painful — and How to Fix It”
随着 AI 能力的快速提升，越来越多的中国企业开始讨论一个问题：
“我们应该用 ChatGPT，还是用 Gemini？”
但在企业层面，这其实不是一个“选模型”的问题。
真正关键的是：
AI の進化が加速する中、多くの企業が次のように考えています。
「ChatGPT と Gemini、どちらを導入すべきか？」
しかし、実務レベルで本当に重要なのは
モデルの優劣ではありません。
เมื่อ AI พัฒนาเร็วขึ้น หลายองค์กรในไทยกำลังตั้งคำถามว่า
“เราควรเลือกใช้ ChatGPT หรือ Google Gemini ดี?”
แต่ในความเป็นจริง คำถามที่สำคัญกว่าคือ
“AI แบบไหนเหมาะกับวิธีการทำงานขององค์กรเรา?”
เพราะองค์กรไม่ได้เลือกแค่ “โมเดล”
แต่กำลังเลือก แนวคิดของ AI ที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน
Continue reading “องค์กรควรเลือก AI แบบ GPT หรือ AI แบบ Gemini?”
As AI models rapidly improve, many enterprise leaders are asking the wrong question:
Continue reading “What Enterprises Will Choose: GPT-Style AI or Gemini-Style AI?”
在上一篇
《用简单类比解释 GPT-5.2 vs GPT-5.1》
发布后，我们收到了许多来自中国读者的反馈，其中最常见的问题是：