你已经调好了top_p、top_k和repeat_penalty。输出不再无限循环，胡言乱语也少了。但模型仍然跑题、忘记之前的代码，或者不在你想要的地方停下来——
Continue reading “LM Studio代码开发的系统提示词工程：`temperature`、`context_length`与`stop`词详解”
LM Studioのコーディング向けシステムプロンプト設計：`temperature`・`context_length`・`stop`トークン徹底解説
top_p・top_k・repeat_penaltyのチューニングは完了しました。出力のループは止まり、意味不明なコードも減りました。それでもモデルがトピックから外れたり、以前のコードを忘れたり、意図した場所で止まらないことがある——。
Continue reading “LM Studioのコーディング向けシステムプロンプト設計：`temperature`・`context_length`・`stop`トークン徹底解説”
System Prompt Engineering ใน LM Studio สำหรับการเขียนโค้ด: อธิบาย `temperature`, `context_length` และ `stop` tokens
คุณปรับ top_p, top_k และ repeat_penalty มาแล้ว output หยุดวนซ้ำและไม่สุ่มสี่สุ่มห้าอีกต่อไป แต่โมเดลยังวอกแวกออกนอกเรื่อง ลืมโค้ดที่เขียนไปก่อนหน้า หรือไม่หยุดตรงที่ต้องการ
LM Studio System Prompt Engineering for Code: `temperature`, `context_length`, and `stop` Tokens Explained
You’ve already tuned top_p, top_k, and repeat_penalty. Your output stopped looping and the nonsense dropped. But your coding model still wanders off-topic, forgets earlier code, or refuses to stop where you want it to.
LlamaIndex + pgvector：日本語・タイ語ビジネス文書に対応したRAGの本番運用
RAGのデモはたいていうまく動く。しかし、本番環境に展開されたRAGシステムの多くは失敗する——静かに、高コストで、デバッグの難しい形で。
Continue reading “LlamaIndex + pgvector：日本語・タイ語ビジネス文書に対応したRAGの本番運用”
LlamaIndex + pgvector: RAG ระดับ Production สำหรับเอกสารธุรกิจไทยและญี่ปุ่น
RAG demo ส่วนใหญ่ทำงานได้ดี แต่ระบบ RAG ที่นำขึ้น production จริงส่วนใหญ่ล้มเหลว — อย่างเงียบๆ เสียค่าใช้จ่ายสูง และแก้ไขปัญหายาก
Continue reading “LlamaIndex + pgvector: RAG ระดับ Production สำหรับเอกสารธุรกิจไทยและญี่ปุ่น”
LlamaIndex + pgvector: Production RAG for Thai and Japanese Business Documents
Most RAG demos work. Most RAG production deployments fail — quietly, expensively, and in ways that are hard to debug.
Continue reading “LlamaIndex + pgvector: Production RAG for Thai and Japanese Business Documents”
simpliShop：专为泰国市场打造的按需定制多语言电商平台
在泰国经营电商业务，意味着要同时应对通用平台从未考虑过的种种挑战：今天下单购买现货的顾客，下周可能需要定制尺寸的窗帘；经销商网络要求与零售客户完全不同的价格体系；支付环境以二维码和数字钱包为核心；后台团队需要在泰语、英语和中文之间流畅切换。
simpliShop：受注生産・多言語対応のタイ向けECプラットフォーム
タイでECビジネスを運営するということは、既存のプラットフォームが想定していない多くの課題に同時に対応することを意味します。既製品を注文する顧客が、翌週にはカスタムサイズのカーテンを希望する。代理店ネットワークは一般顧客とは異なる価格体系を求める。決済環境はQRコードとデジタルウォレット中心に構築されている。バックオフィスのチームはタイ語・英語・中国語を自在に切り替えて業務をこなす。
simpliShop: แพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซไทย รองรับสินค้าทำตามสั่งและหลายภาษาในระบบเดียว
การทำธุรกิจอีคอมเมิร์ซในประเทศไทยมีความซับซ้อนที่แพลตฟอร์มทั่วไปไม่ได้ออกแบบมารองรับ ลูกค้าที่วันนี้สั่งสินค้าสำเร็จรูป พรุ่งนี้อยากได้ผ้าม่านตัดตามขนาด เครือข่ายตัวแทนจำหน่ายที่ต้องการราคาพิเศษแยกออกจากลูกค้าทั่วไป ระบบชำระเงินที่หมุนรอบ QR Code และกระเป๋าเงินดิจิทัล และทีมงานหลังบ้านที่สลับระหว่างภาษาไทย อังกฤษ และจีนได้อย่างคล่องตัว
Continue reading “simpliShop: แพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซไทย รองรับสินค้าทำตามสั่งและหลายภาษาในระบบเดียว”